A ja ne mogu ni da se kreæem ovako obuèen! Ove proklete cipele su smiješne!
E a idéia de tirá-la da cidade por proteção é ridícula.
A zamisao da je odvedete iz grada je besmislena!
Só fiz meu trabalho, sua vida é que é ridícula.
Samo samo radio svoj posao. Ti si taj s jebenim patetiènim životom.
Mas essa... história de achar esposa... é ridícula, não acha?
Ali znaš... ovo jurenje žene za tebe... je prilièno smešno, zar ti se ne èini tako?
A minha conta telefônica é ridícula.
Moj raèun za telefon je strašan.
Posso não ser tão original, mas você é ridícula.
Možda je kožica prava, ali ono unutra je smiješno.
Mas ele disse que a Zomcon é ridícula.
On je rekao da je Zomcon glup.
Todos sabem que essa situação é ridícula.
Ne znaš da se nosiš sa patetiènom situacijom.
Ele age como se fosse melhor que eu, coisa que é ridícula, pois ele é um bartender, que ganha a vida preparando bebidas.
Zaista se ponaša kao da je iznad mene, što je smiješno, on je barmen, miješa piæa za život!
É ridícula. Eu e você não faremos lixo.
Ti i ja necemo praviti smece.
As perdas na minha empresa são minha responsabilidade, mas a idéia de estar escondendo mais dinheiro é ridícula.
Gubitci koje je moja kompanija uzrokovala su moja odgovornost, ali pomisao kako ja skrivam novac je apsurdna.
Continuo a dizer que esta gravata é ridícula.
Kažem ti da je kravata smiješna.
Preciso de uma roupa que sirva, e esta é ridícula.
Trebam odijelo koje odgovara, a ovo... je smiješno.
A alimentação moderna para mim é ridícula.
Ova moderna prehrana mi je smiješna.
Lassie, sua teoria é ridícula e absurda.
Lesi, tvoja teorija je smešna i malo verovatna.
Honestamente, Sixsmith, é ridícula a aparência que aquilo te deixa, acho que nunca vi nada mais bonito.
Zaista Siksmite, koliko god smešno u njemu izgledao, sumnjam da sam ikad video išta lepše.
A ideia de que a Suécia pode estar envolvida... com o tráfico de armas na região é ridícula.
Ideja da je Švedska umešana u preprodaju oružja je smešna.
Diga isso para Cory J. Ela é ridícula.
Kaži to Kori Džej. Ona je suluda.
A ideia de que há uma força no universo inclinando os fatos ao seu favor ou contra é ridícula.
Ideja da postoji sila u svemiru koja naginje dogaðaje na tvoju stranu ili protiv tebe je smešna.
Eu te disse que essa história é ridícula!
Ceo dan kopaš. Rekoh ti da je sve ovo besmisleno.
Essa festa é ridícula, mas acho que consigo me divertir.
Ova zabava je smešna, ali mislim da æu uživati.
Aliás, sua caixa postal é ridícula.
А кућна секретарица ти је глупа.
É unânime que a queda do céu é ridícula.
Jednoglasno, to je vic... -Plutajuæi dole.
Ephraim, se está querendo me dizer como minha busca pelo Lumen é ridícula, poupe seu fôlego.
Јефрем, ако ћеш да ми кажеш како смешно моја потрага за Лумен је, сачувајте дах.
Maura, você sabe que a suspensão é ridícula.
Mora, znaš da je suspenzija smešna.
A ideia de que Steve Jobs não sabia de nada e Fred Anderson e Nancy Heinen eram os responsáveis é ridícula.
Šta si rekao Krisen, zašto Lisa treba da poseti terapeuta? Ne seæam se. Prièali smo i rekao sam...
Essa pergunta é ridícula. E, sim, ela acharia.
To je glupo pitanje, ali mislim da bi.
Lawrence Boyd, eu o respeito mais do que qualquer outra pessoa, mas a ideia de que Todd Krakow ou qualquer outro, menos você, seja um líder de pensamento só porque tem uns dólares no bolso, é ridícula.
Lorens Bojd, poštujem te više nego iko u ovom poslu. Ali ideja da Tod Krakov ili bilo ko drugi ovde osim tebe bude lider samo zato što ima nekoliko dolara u džepu je smešna!
(Risadas) Também tivemos outra pessoa que disse que a ideia de "A Jaula de Macacos Infinita" é ridícula.
(Smeh) Takođe nam je neko drugi rekao, da je ideja o ''Beskonačnom kavezu za majmune'' smešna.
Temos ateus na vizinhança muito francos que indicaram, não só que a religião está errada, mas que também é ridícula.
Неки веома гласни атеисти су истакли не само да је религија погрешна, него да је смешна.
Mas acredito que deveríamos também ser muito claros que quando colocamos a transparência no centro da política, no lugar em que a mensagem é que a transparência é ridícula.
Ali verujem da takođe moramo da budemo jasni da sada kada stavimo transparentnost u samo središte politike, tu je poruka da je transparentnost glupa.
E se os clientes dissessem: "Isso é ridículo, você é ridícula!"
Шта ако клијенти кажу: „То је смешно.
1.4287619590759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ja ne mogu ni da se kreæem ovako obuèen! Ove proklete cipele su smiješne! 